Over 100nF of unbalanced Y-caps is needed at 60Hz/120V to see 5mA gnd current. That would be a big Y capacitor (2.2n or lower is common) and they’re usually used in a balanced configuration which would reduce it further. If a Y capacitor fails on one leg, you have a problem. If a Y capacitor fails is only present on one leg, you have a problem.
And if it’s resistive leakage, that’s almost a watt of dissipation - also huge and probably a short in a cable and potentially a fire risk.
5mA is a massive threshold for well designed devices