The best solution to all these problems is to have a extra 'co working' room that any guest, or for a fee anyone, can use and just bill an extra $15/day to use it (or whatever) including the coffee machine.
Working and sleeping in the same room is actually not that great for you most the time.