> I suppose that could happen if what they were carrying wasn't capable of human transmission yet, but was capable of infecting some species of the live animals at the market
Or if infected carrions from the labs were sold at the market – I suppose it only takes a low-ranking employee wanting to make a few bucks.