Just to corroborate as a native English speaker, yes, in my experience the "the" would only be left off in quite informal registers or in haste.