I finally wrote the "CatBench Vector Search Playground" formal launch post and posted it using "Show HN" here too:

https://news.ycombinator.com/item?id=42837246