not a counterfactual. "fish" was a legal definition which allowed hunting.