For some reason I think the author is being overly wordy. The point if I understand it, is that Apple is once again moving OSX towards iOS by switching from a strict folder based filesystem to an App structured file system (from the user's point of view). This allows people to find content and files more easily because they will always be where they left them. In the app that uses them.