MongoDB imitators? Wasn't CouchDB before MongoDB? CouchDB also stores JSON documents. They did create an imitation of the Mongo query syntax, but the document model doesn't seem to originate from Mongo, as far as I can tell.
MongoDB's protocol has fewer features (RIP easy synchronization and replication) but worse is better and if the "core" feature of a database it its query language, then the best/worst query language won, the simple, dumb, easy to replicate one.
We started with Postgres and added support for MongoDB after they deprecated Atlas Device Sync in September last year.