I just wrote a book (released yesterday!), Effective Visualization, that takes almost the opposite approach. Follow well-known patterns and know your audience. That should guide you to telling a good story.
It can look pretty, but making it art for the sake of art probably won't resonate with your audience.
That's been my experience after I've trained and consulted with some of the biggest companies in the world.