You downloaded it without knowing the license (or trusting your download tool to tell you correctly) and the solution is to pay a third-party?
Because let me tell you, if you think it's just vim, you're quite mistaken. And if you're distributing a docker image that contains vim, even for non-commercial purposes, it's technically your job to know. And perhaps to extend anyone downloading that docker image the offer of getting the source code for the specific version of any GPL software it might include, which it's up to you to archive.