Maybe in Germany that’s “super small”, in the US ~70% of the population lives in sfh where that can be assumed.
I expect that most people living in NYC do not have a single family house with a garage and a garden.
Plus, cities in countries over on this side of the pond provide street charging and even have legislation about maximum distance to a charger. Parking garages and lots also provide charging. Not as convenient as living in a house with a charger where you can always plug in at night (and possibly use private solar cells for extra benefit), but good enough for most commuting.