But in common parlance, it is acceptable to say that half the country voted for one or another candidate. It happens all the time:
https://thehill.com/opinion/4935813-trump-appeal-conservatis...
https://centerforpolitics.org/crystalball/how-the-other-half...
https://www.globalcitizen.org/en/content/voting-elections-de...