I've self-hosted email on and off since the mid 2000s and my impression is that with the widespread adoption of DKIM/DMARC, the large providers have toned down the spam-by-default treatment of small/unknown email servers. Even Microsoft a bit, though you still have to get your IP whitelisted to send to outlook.com addresses usually.