I didn't read the source, but from the description it says it uses memory mapping. So my guess here is that IO isn't so much of an issue since prefetching can hide away the latency if you are able to memory map a large enough segment of the file.

Iff the statement about prefetching is true though, I wonder how the prefetching wouldn't be bamboozled by the multiple threads accessing the file.