The article mentions other similar Ambystoma salamanders, it sounds like the others are less studied. I've come across old mexican recipes for Axolotls, probably something I'll never eat. The floating gardens were an environment that is likely hard to replicate in other places, though certainly not impossible. Looking at an early spanish map and comparing it to google maps makes it clear how much changed as the Spanish drained the lakes. The article also mentions that axolotls are significant predators so they may not be great to introduce to other places.
https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Patzcuaro_salamander https://en.wikipedia.org/wiki/Plateau_tiger_salamander