This is about as revolutionary as officially letting the plebs read the bible.
Pretty damn revolutionary.
Pretty damn revolutionary.
For the U.S. code, something like Cornell's LII interface, which for a long time has displayed both the current version of the law and, for any section, the history of amendments to that section, seems more user-friendly than a git repo: http://www.law.cornell.edu/uscode/text
You're very right. The hard part is knowing where to look in the documents, not where to go to find the documents.
In a former life I spent a bit of time with my nose in the CFR. The hard part was finding the which regulations pertain to me, googling for "47 cfr 73.3526" was a cake walk.