Been riding for two decades and my understanding has been that 'splitting' is the yank term and 'filtering' is the britbong one.