You could have said the same thing when we invented the steam engine, mechanized looms, &c. As long as the driving force of the economy/technology is "make numbers bigger" there is no end in sight, there will never be enough, there is no goal to achieve.
We already live lives which are artificial in almost every way. People used to die of physical exhaustion and malnutrition, now they die of lack of exercise and gluttony, surely we could have stopped somewhere in the middle. It's not a ressource or technology problem at that point, it's societal/political