I have some friends with Nextcloud accounts that run on my home server, and a couple have accounts on my Matrix home server.
They understand that if anything goes wrong I will offer a complete refund (which is $0), because they’re my friends. I couldn’t imagine doing it for other people though.
It also helps that they’re IT or at least interested in IT.