Much of that federal funding is for research, the same as any other R1 university. We all benefit from research findings. Endowments are used for other purposes.

There are a few colleges that take no federal funding in order to maintain total independence (mostly for religious reasons). But their research output is virtually zero.