Expensive compared to what? UTM uses Apple Virtualization Framework, which lets the guest VM only occupy as much memory as it's actually using (instead of reserving all of its available memory). This means it's viable to run a Linux VM on e.g. an 8GB RAM MacBook Air.