This is entirely custom built but we‘re also fans of Mintlify. We use them for docs.devin.ai
I can see a lot of merit in custom building though especially with making it easier to dump it into `llms.txt` or exposing a search for AI. Hoping that's where DeepWiki is headed :)