No, I was looking in the wrong place in the settings: "search" > "advanced" > "custom bangs". I see now you can assign a bang directly when you make a custom assistant. Very handy!