> "rz" is a bit of a special case (...) pronounced like "ź" in Polish

Tiny correction: "rz" is spelled exactly like "ż", while "ź" sounds differently.