I'd have thought the private garages would also be incentivised to find problems - that they can then offer to fix for an additional fee.
As it is, I think most garages that offer MOTs in the UK are fair and honest, as the test is relatively strictly regulated, but I'm sure people do get ripped off.