I do find that software is beginning to do a good job of automatically organizing content when it has enough metadata to do so.
Photos are the best example of this I’ve see. I use Apple Photos, and from the effort I put in (none), it’s just a large shoebox full of pictures. However, the software organizes everything by date, location, type, subject, etc, all at the same time. This makes it pretty effortless to find anything very quickly. Trying to create this level of organization manually would be borderline impossible, and require a person devoting to their life to organizing this one specific aspect of their life.
There was recently a death in the family and everyone was looking for photos. I was able to pull up every picture of this person I had, spanning nearly 20+ years, in seconds. Others who didn’t use the software effectively spent hours and days manually scrolling through their photo grid. I attempted to tell them how they could make it easier, but they weren’t in the mood to deal with technology lessons, understandably so, so I didn’t try and press it.