What? "The longest side of a triangle" isn't a challenging concept to understand or describe.
I should note that hypotenuses look no different in 126 dimensions than they do in 2 - three points determine a plane, regardless of how big the space containing the plane might be - but that's not really relevant to anything here.
("Subtend" is a direct part-for-part translation of the verb which also gives us the name "hypotenuse".)