It's not a victim impact statement, as the victim can no longer speak. It's effectively a lawyer writing one in place of the victim, and then using a fancy puppet show to portray the victim as saying it.
And not, as nitwit005 aptly puts it, speaking through a puppet.
They did make it in their own names, there was never any implication that it wasn’t.