Sorry, I don't quite get the point you're trying to make...
With an app password you have full IMAP access.
With an app password you have full IMAP access.
App passwords no longer exist on Google.
Here's the support article we link our users to:
https://support.google.com/accounts/answer/185833
Workspace is a bit different, however. You need an admin to enable app passwords.