To me, "hard science fiction" evokes the old school writers like Arthur C. Clarke who would explore ideas with a slide rule or a calculator when planning a story. Even if he had to use a little hand waving and some unobtainium to make Ringworld work.