Part of why it works better on web projects is the sheer volume of training data. There is probably more JS written than any other language by orders of magnitude. Its quality is pretty dubious though.

I have so far only found LlMs useful as a way of researching, an alternative to web search, and doing very basic rote tasks like implementing unit tests or doing a first pass explanation of some code. Tried actually writing code and it’s not usable.