The article does not analyse why it became popular or what makes it unique. A shallow article.
Roblox algo heavily favors games with good retention, that explains something like the first 50k concurrent users. But this game also has a lot word-of-mouth effect because the seeds for sale are the same for everyone, creating a Wordle-like effect of talking about the best thing to buy.