I've never seen the show so it took a bit to understand, but it's a pretty clever game!
It's kind of like Go, but you only have 4 pieces that you can move around the board to build walls between cells to mark territory.
Good implementation, and props to the show creators.