So before trying to build a flying machine we should first try to build a machine inspired by non flying birds?
Building a very simple self-organizing system from first principles is the flying machine. Trying to copy an extremely complex system by generating statistically plausible data is the non-flying bird.