> we (i.e. the Jemalloc team) weren’t really in a great place to respond to all the random GitHub issues people would file

Why not? I mean this is complete drive-by comment, so please correct me, but there was a fully staffed team at Meta that maintained it, but was not in the best place to manage the issues?