The difference between display and real world will be at most slight to a trichromat, while it would be extraordinarily obvious to a tetrachromat.
It's not very uncommon for people to be colour blind, dichromats. If media on screens would be dichromatic while the world around me is trichromatic, I would certainly notice at once.