Awesome would love to see this app!
The idea of sharing your protocol (or full workout templates) is something I'm definitly building into Workout.cool as well. Users will be able to create routines, save them, and share them publicly (or privately) super useful for friends, coaches, or even just "community inspiration"?.
If you ever feel like revisiting your old project or contributing some ideas/features, I'd love to hear more!