There are very very few places in nyc not accessible via some combo of bus, metro and ferry. It's not as reliable as say Japan but the public transit network is pretty extensive.
The poor car owner who can't afford $9 stories are all made up nonsense. "Not everyone has $9 to spend to drive their tens of thousands of dollars car."