If you're going to use an Ethernet jack anyway, you might as well use one that has an ARM SoC already built in and runs Linux:

https://www.digikey.at/en/product-highlight/d/digi-intl/digi...