There are entire organizations dedicated to tracking side effects of medications. The leaflet with every medication contains a list of known adverse effects and their frequency (at least in the EU).
There are many more cases than just this one woman though. I can find dozens of case reports.