Python is a purely interpreted language that runs in the context of your file system. Java code needs to be compiled and packaged, you have to write a manifest, you have to decide whether to include dependencies (fat jar) or not, or maybe you want to create a war (if you're stuck in the 2000s)... then what about maybe distributing the sources too?
Also, Maven works. Gradle works. Mill probably works too. The reason uv is a success is that everything Python had before was a broken mess. When people complain about JVM build tools, they come from a different position, not from one of "stuff is completely broken".