All we can complain about is that Apple’s rejection letters never go into detail. I’m afraid that’s what you get when the legal department of a large corp is involved.
It's not as much a failure of Apple's legal department as it's a failure of the legal system where this is a-ok.
Doesn't matter what the app is - maybe user tried to publish an illegal app, but that should be clearly communicated. It's the civilized way.
I think we can all agree this is a poor response and they should give some idea on what the root problem is and how to address it, but to say they just shouldn't ever have conditions at all is absurd.
You also have choices beyond using Youtube.
USPS is the only carrier for many situations. They MUST allow you to mail firearms, baby chickens and weird vials of stuff. They don't get to opt out.
Either the market is full of choices or the sole provider has to do business with everyone for everything and no longer gets opinions.
I read that in a dalek's voice.