Though I didn't find this confusing in context, it actually means both.

(cf. http://en.wikipedia.org/wiki/Falsifiability)