Yup, the "EC Representative". Some LLC paper company that's probably going to just fold over when you hit them with a claim.
EDIT: Regulations are simply laws. Laws structure legal (this includes financial) interactions. The idea that you can always fix problems just by removing regulations is no less absurd than the idea that you can always fix problems just by removing code. "Good" isn't defined by having less or more, it's defined by what you have being good or bad at doing what it's meant to do. Parent is wording their question in such a way that it can only be interpreted to mock the idea of fixing a bad law by passing a new law (whether that involves replacing the existing law or not is irrelevant).
I am not saying that regulations are bad. It just that governments are accepting insane laws, and often they don't have mechanisms to undo what they've previously done. Or maybe they're not willing to use these mechanisms, it depends on the country.
This is just another example of that — law that sounds good on the paper and that doesn't make any sense in real life. I really doubt that mindlessly amending this regulation will make it better.
If your concern is foreign merchants not paying into the local tax system, it sounds like you're advocating for tariffs (i.e. taxes on imports).
It’s not just about taxes alone, but the whole infrastructure of local corporations manufacturing and selling goods while creating employment and contributing to the local society. Tariffs alone don’t fix that, and neither do state-funded Chinese importers sweeping the markets.