The issue isn’t Windows vs Linux. It’s an application security exploit and it just so happens that it only runs on Windows.

SharePoint Server is widely used and is a high value target.

Atlassian Server products have had their fair share of 0-day exploits. Atlassian also EOL their server products and forced a cloud migration.