I've been using Brave since forever and comment on YouTube a fair bit and have never experienced this. There are a few instances where I had to go to another browser to make a website work, but even those have become vanishingly small.
Could it be an extension?