Maybe the chargeback rate on porn games is lower than actual pornography, the credit card statement will just say “Steam” or “Valve” instead of ‘Monthly subscription to kink.com”.
Do you really think that Visa and MC are ethical organizations who listen to whiny Christian conservatives about porn? They’re giant money making machines, and porn is legal. If it was profitable, they’d allow it, their shareholders would demand it.