I recommend using a mouthwash based on xylitol which kills strains like streptococcus mutans but does not impair these nitrate reducers.
Also not really advisable for people with Irritable Bowel Syndrome.
Can’t speak for IBS, ymmv there, but similarly you are rinsing and spitting, basically just microdosing.