1) It uses the term "goal" for the the current stage of the proof you're working on, which is counterintuitive. In common speech, the goal is the theorem you're trying to prove, not the current step you're on in proving it. It would be like if I were helping you get to work in the morning, and I said, "Okay, you're current [sub]goal is that you're done brushing your teeth." No. That's not a goal. That's progress toward a goal.
2) It doesn't warn you early on about the left-associativeness of the operator binding, or what to do about it. So you can apply what seem like valid transformations but then parentheses pop up that you don't expect, and which you have no guidance on how to deal with. I had to ask ChatGPT what was going on to solve it.