It’s more akin to the civil rights movement/counter movement when some universities ignored various assaults on black students (saying it wasn’t their job to police behavior).
The protesters were fine to criticize Israel, but then turning the rage to the actual American Jews on campus crossed the line.